Le Petit bon usage de la langue française: Grammaire

Extrait :

Henry de Montherlant disait que c’est à l’audace de leurs fautes de

grammaire que l’on reconnaît les grands écrivains. Cela signifie que

les écrivains font parfois usage de la licence poétique, qui les

autorise à s’écarter de la norme pour coller au plus près de leur

style, mais cela nous rappelle aussi que l’usage des écrivains

transforme la langue. On sait que la langue française est complexe,

dans son orthographe et dans sa grammaire. Régulièrement,

l’Académie française ou les institutions politiques proposent de

régulariser certaines incohérences. Ces propositions sont

importantes pour l’apprentissage du français et pour sa diffusion

dans le monde. Le petit bon usage met en avant les règles actuelles

du français, dont les dernières rectifications remontent à 1990 et

sont aujourd’hui enseignées en France et dans le reste de la

francophonie, en précisant toujours quand l’ancienne orthographe

est acceptée comme correcte. L’évolution perpétuelle de la langue

entraine la coexistence, pendant deux ou trois générations, de

plusieurs façons correctes d’écrire la même chose (il parait ou il

paraît ; un piquenique ou un pique-nique). Il faut garder à l’esprit que

la langue est vivante et que son vêtement, l’orthographe, s’adapte

de manière à rester confortable, élégante et conviviale.